Kaede and the Narutaki twins participate in the walking club, and explore the academy grounds. Kaede teaches the twins to tune into the earth, and through this they are able to rescue some distressed objects. The twins discuss their fear of growing up and being separated, but Kaede assures them they will always be together.
今日も校内を散歩している散歩部の楓と鳴滝風香・史伽姉妹。普段は目的など決めずに散歩をするのだが、今日は忍術修行を兼ねた散歩にしようと楓が提案する。その修行とはモノが発している声、「モノゴコロ」を聞くことだと言う。３人が集中して聞き耳を立てると風に乗って声が聞こえてきた。声の主を探して歩いていくとあるゴミ捨て場に辿りついて…。
