Takeshi continues training at Camelot in order to rescue Kurumi. Meanwhile, at the Ghost Trailers' headquarters, Kurumi confronts Gekkou. Taking advantage of a moment's carelessness, Kurumi manages to escape her prison.
くるみを助けるためにキャメロットで訓練を続ける武。その頃、くるみはゴーストトレイラーの本部の一室で月光と対峙していた。一瞬の隙を突き、一室から逃げ出したくるみ。鬼ごっことばかりにトワイライトを携えた月光が追いかけてくる。
逃げる途中、くるみは狼神と出会う。くるみがここにいることに疑問を持った狼神は……。
Takeshi continúa entrenando en Camelot para rescatar a Kurumi. Mientras tanto, en la sede de los Trailers de fantasmas, Kurumi se enfrenta a Gekkou. Aprovechando un momento de descuido, Kurumi logra escapar de su prisión.
