Nanoha, Fate, Shamal, Teana, and Subaru come to aid Caro and Eriol. Eriol, Caro, Teana, and Subaru go down the sewer to investigate. They meet up with Subaru's sister, Ginga, but things take a turn or the worse.
気を失った謎の少女のもとへ集まるスバルとティア。
なのは・フェイトとシャマルらも合流。少女が持ってきていたレリックのケースが『もう一個あった』という疑いのため、フォワード陣は休日を中断、地下水路へと捜査出動を行う。
そして、謎の少女と、レリックのケースを求めるスカリエッティはガジェットを出動させ、なのはたちは航空戦へ。
はやては今回の事態に危機を感じ、クロノに自身のリミッター解除申請を行う。
スカリエッティ一味の女性『クアットロ』は施した広域幻術に対して、はやては自身の広域魔法で対抗する。
地下水路で、フォワードチームとギンガが合流。スバルと同じリボルバーナックルと、マッハキャリバーの姉妹機『ブリッツキャリバー』を装備したギンガとスバルのコンビネーションで、一同はレリックの推定位置に近づいてゆく。そして、水路の奥でケースを発見するキャロだが、そこに現れたのはルーテシアと、ルーテシアの召喚獣・ガリュー。ケースを巡る一同の戦いの中、ルーテシアの加勢に訪れたのは、小さな『烈火の剣精』アギトだった…。
I membri della Sesta Divisione Mobile stanno proteggendo una ragazzina che ha a che fare col mistero delle reliquie. La Sesta Divisione si affretta a intercettare i gadget che appaiono in cielo sopra la città e nelle fognature. Durante l'attacco, Hayate chiede che gli venga restituito il suo limitatore. E c'è un nuovo nemico all'orizzonte.
