Keksijävaari antaa lastenlapsilleen tehtäväksi selvittää, miksi hirvien viholliset eivät koskaan saa niitä kiinni. Taikaplaneetta vie serkukset Kanadaan, missä heidän oppaanaan on René.