Sinbad und Ja'far sitzen fest und ernähren sich nur noch von Schlangen, was ihre Motivation stark schwächt. Doch Mystras weiß das mit Frischfleisch zu ändern.
Incapables de progresser et nourris exclusivement de serpents, Sinbad et Jafar pensent abandonner, mais Mystras leur trouve un excellent stimulant : de la viande fraîche.