Als Aladin sein Magoi gegen die Fanalis-Brigade wendet, um Magnostadt zu verteidigen, stellt eine Herausforderung von Mu seine Fähigkeiten auf eine harte Probe.
Aladdin attempts to dissuade Mu with no success and then unlocks his Magi powers to assist the magicians against the Fanalis Corps. With most of his companions defeated, Mu decides to press forward using the powers of his Djinn Barbatos, accompanied only by his sister Myron and his subordinate Lo'lo', fighting with their household vessels. The three Fanalis then approach the second barrier but before they could take it down, Aladdin summons three sand giants to protect it. Having fully recovered his powers, the Magi fires a huge column of fire to dissuade the invaders and Alibaba, stationed at a ship, wonders if it was his friend's doing. Aladdin reaffirms his will to end the war without further casualties, and when Mu dares him to stop his forces without killing them, he dispels the giants into a huge sandslide that drags the Reim forces all the way back to the coast, giving time for Mogamett to restore the barriers. Aladdin then declares that should the invaders attempt to press forward again, he will just push them back as much times as needed, breaking the soldiers will to fight.
Tandis que les Fanalis transpercent littéralement les lignes de défense de Magnostadt, Aladin se résout à révéler sa véritable nature de Magi. Toutefois, il ne semble pas pouvoir récupérer tout de suite ses pouvoirs. Les mages de Magnostadt vont devoir improviser une stratégie pour stopper la formidable puissance des Fanalis...
魔法によりファナリス兵団を撤退させようとするマグノシュタットの魔導士たちを、力魔法の金属器と眷属器により次々と倒していくムー・ロゥロゥ・ミュロンたち。
ついにその力が結界を破ろうとした時、彼らと対峙するアラジンはマギとしての力を解放し、3体の巨人を喚び出しその行く手を阻む！
Aladdin usa seus poderes mágicos contra os Fanalis para defender Magnostadt, mas um desafio de Mu coloca suas habilidades à prova.
Aladdin cerca di dissuadere Mu senza successo, così utilizza il suo potere di Magi, per aiutare i maghi contro il corpo dei Fanalis.
Аладдин безуспешно пытается отговорить Му, а затем открывает свои Магические способности, чтобы помочь магам против Корпуса Фаналиса. Когда большинство его товарищей потерпели поражение, Му решает продвигаться вперед, используя силы своего джинна Барбатоса, в сопровождении только своей сестры Мирон и его подчиненного Ло'ло, сражаясь со своими домашними судами. Затем три фаналиса приближаются ко второму барьеру, но прежде чем они смогли его разрушить, Аладдин призывает трех песчаных гигантов, чтобы защитить его. Полностью восстановив свои силы, Маги выпускает огромный столб огня, чтобы отговорить захватчиков, и Алибаба, находящийся на корабле, задается вопросом, не было ли это делом рук его друга. Аладдин подтверждает свое желание закончить войну без дальнейших жертв, и когда Му осмеливается остановить его войска, не убивая их, он рассеивает гигантов в огромный песчаный оползень, который тащит силы Рейма обратно к побережью, давая время Могаметту восстановить барьеры.
