Halil Kurak, bölgede kurduğu iktidarına tehdit oluşturan Amerikalı Golden & Orange firmasının önünü kesmeye çalışır. Öte yandan Turgut ve Beton’un hasat sırasında bir çiftçiyle yaşadığı tartışma sonu kanla bitecek olayların fitilini ateşler.
Halil Kurak tries to block the American Golden & Orange company, which poses a threat to his power in the region. On the other hand, Turgut and Beton's quarrel with a farmer during the harvest ignites events that will end in bloodshed.
