Teta Márgit s hrôzou sleduje Pipinino tehotenské prežieranie sa. Ak to takto pôjde ďalej, Pipinkino dieťa nebude zdravo vyvinuté. A tak spolu s Bélom pripravia diabolský plán na Aliho, aby im pomohol zlepšiť Pipinkin jedálniček. Marianna sa Banánovi prizná, že má nového priateľa. Je to uruguajský minister vnútra Carlos Sanchez. Banán sa chystá do Uruguaja, aby si to s ním vybavil medzi štyrmi očami.