Les paroles éhontées de Fernanda mettent Julia hors d'elle. La cruauté de Nora et la méfiance de Yeni envers Carlos s'accentuent. Une nouvelle tragédie frappe les Ochoa.
Fernanda fala demais e enfurece Julia. A violência de Nora só aumenta, bem como a desconfiança de Yeni em relação a Carlos. Uma nova tragédia atinge a família Ochoa.
Fer behaves brazenly, enraging Julia. Nora's ruthlessness — and Yeni’s mistrust of Carlos — grow exponentially. A new tragedy strikes the Ochoas.