Madeline and girls visit Miss Clavel's cousin Fifi at the radio station for the Halloween broadcast and accidentally leave the microphone on as they tell a scary story about ants invading New York, which is broadcast "War of the Worlds" style all over the city, sending all of the metropolitan area into a panic.