Risto jatkaa salaa matkapuhelinprojektiaan. Motorolan amerikkalaisjuristit saapuvat Saloon. Kulisseissa muhii Northstar-nimellä kulkeva suunnitelma Nokian myymiseksi.
Il team legale Motorola arriva in Finlandia. Il progetto segreto Northstar viene messo in moto.
