Henry finds himself at the center of an international incident when he comes to the aid of an ex-girlfriend at a religious freedom conference in Thailand after she is imprisoned for condemning the monarchy. Also, Elizabeth helps Jason navigate the pressure of preparing for college.
Henry matkustaa Thaimaahan ja kohtaa ex-tyttöystävänsä, joka aiheuttaa välikohtauksen konferenssissa. Elizabethista aletaan kirjoittaa kirjaa, ja Jason on valitsemassa yliopistoaan mutta alkaakin epäröidä.
Alors qu’il se trouve en Thaïlande, Henry se retrouve au centre d’un incident international lorsqu’une ex-copine est emprisonnée pour avoir critiqué la monarchie. Elizabeth aide Jason à se préparer pour l’université.
Mentre è in Thailandia, Henry si trova al centro di un incidente internazionale. Intanto, Elizabeth aiuta Jason a prepararsi per il college.
Henry está no centro de um incidente internacional, quando ele ajuda uma ex-namorada em uma conferência de liberdade religiosa na Tailândia, depois que ela é presa por condenar a monarquia. Enquanto isso, Elizabeth ajuda Jason a superar a pressão de se preparar para a universidade.
En Tailandia, Henry se ve envuelto en un incidente internacional cuando una ex novia es encarcelada por criticar a la monarquía. Mientras tanto, Elizabeth ayuda a Jason a prepararse para la universidad.
In Thailand wird Henry in eine internationale Affäre verstrickt, als eine Ex-Freundin wegen Beleidigung des Königshauses im Knast landet. Elizabeth hilft Jason, sich aufs College vorzubereiten.
Henry se encontra no centro de um incidente internacional, quando ele vai ajudar uma ex-namorada numa conferência de liberdade religiosa na Tailândia, depois que ela é presa por condenar a monarquia. Além disso, Elizabeth ajuda Jason.
