Goodbye, Sister

Ozma promises Ranka to attend her first live concert on Macross Frontier, but he is ordered to defend the fleet from another Vajra attack before that.

Ozma promet à Ranka d'assister à son premier concert live sur Macross Frontier, mais il reçoit l'ordre de défendre la flotte contre une nouvelle attaque des Vajra avant cela.

ガリア4事件で延期になっていたランカのファーストライブ。オズマはランカに、ライブを絶対に見に行くと約束していた。しかし、ライブ直前にバジュラが襲来し、オズマは出撃することになってしまう。オズマはランカの天空門ファーストライブに間に合うのか…！

Ozma le promete a Ranka que asistirá a su primer concierto en directo en el Macross Frontier, pero antes es requerido por la flota del Frontier para luchar contra un nuevo ataque de los vajra.

Ozma le promete a Ranka que asistirá a su primer concierto en directo en el Macross Frontier, pero antes es requerido por la flota del Frontier para luchar contra un nuevo ataque de los vajra.