When Revenge of Cronos left off, Rom and Leina had crossed a dimensional barrier. Their physical forms changed from robot to human and they were separated with blurred memories. Leina Stol is incarnated as Reina Haruka, a Japanese schoolgirl. As the story progresses, she meets up with Rod Drill, Blue Jet, Triple Jim, and Rom; all of whom are now human.
一人で悪と戦う旅を続けながら仲間の少女戦士シュリとラルとともに、惑星B-1へ。ザルクの暗黒の魔力により凍結されたその機械の星では、兄ロム・ストールが、闇からの刺客ザルクと苦闘を続けていた。剣狼を一刻も早く届けようとするレイナだが、行く手を龍フレイムバージに乗る少女マイラに阻まれる。