竜によって二度目の敗北を味わった剣は、慰安旅行の誘いを断って研究所に残る。そんな彼と対等の条件で決着をつけるため、竜はあえてクィックコーナリングホイールの設計図を渡すのだった。新型エンジンV4は既に完成しており、後はテストを残すのみ。だが、思わぬトラブルでV4は使用不能に陥ってしまう。
