MacGyver tentokráte pomáhá mladé dívce na útěku vypořádat se nejen s přítomností, ale také s jejím tragickým tajemstvím z minulosti...
Bei einem Kongress lernt MacGyver die noch minderjährige Prostituierte Jennifer kennen. MacGyver versucht, ihr zu helfen, aus dem Gewerbe auszusteigen und bringt sie zunächst im Challengers Club unter. Aber von dort reißt sie wieder aus, nachdem sie MacGyver das Geld aus der Tasche gestohlen hat. MacGyver findet Jennifer wieder, und auf ihr Flehen hin nimmt er sie mit zu sich nach Hause...
MacGyver helps a young runaway with a vicious pimp and a tragic secret about her policeman father.
Mac tutustuu epätoivoiseen nuoreen tyttöön, joka ei näytä olevan turvassa sen enempää kotona kuin kadullakaan.
MacGyver tente de sauver une jeune femme de la drogue et de la prostitution.
MacGyver aiuta una giovanissima prostituta a liberarsi del protettore e riavvicinarsi al padre.
MacGyver helpt een meisje dat op de vlucht is voor haar pooier en haar vader die bij de politie zit.
Una prostituta adolescente está tratando de dejar a su proxeneta y volver con su familia. Como MacGyver la ayuda a conseguirlo, ella le reconoce que su padre abusa de ella y la culpa por la muerte de su esposa.
