Dr. Barbara Ortegasová se svým týmem nachází španělský potopený poklad. Její výzkumná loď je ale napadena piráty, kteří vědcům ukradnou nalezený lodní deník obsahující klíč k objevení celé flotily. Když se to MacGyver dozví rozhodne se deník najít...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/macgyver/epizody/pirati/#ixzz1cflsinCl
Eine Einheit von Kampfschwimmern bittet MacGyver und Pete Thornton um Hilfe: Yachten wurden überfallen und alles deutet auf die Kampfschwimmer als Täter hin. Die aber beteuern ihre Unschuld. Das nächste Opfer der Piraten ist Dr. Barbara Ortega. Untersuchungen führen MacGyver zu einem gewissen Manning. Mit Ortegas Hilfe stellt MacGyver ihm eine Falle.
While on an expedition to find a Spanish treasure fleet, Dr. Barbara Ortega's boat is hi-jacked by modern-day pirates. They steal the small amount of treasure that she has already found - including the ship's log, which is the key to finding the whole fleet - and take off. When she makes it public that she was hi-jacked, the Phoenix Foundation sends MacGyver to help. Now, MacGyver and Barbara must recover the ship's log, so she can find the treasure before the pirates do.
Merenpohjasta löytyvä aarre kiinnostaa niin tutkijoita kuin rosvojakin - ja MacGyverin sukeltajantaidot ovat tarpeen.
Le lieutenant commandant Nelson enrôle son ami de longue date, MacGyver, afin de lutter contre des voleurs utilisant des tactiques secrètes de l'Armée. Après avoir dérobé quelques pièces d'un trésor du 18ème siècle, les malfaiteurs enlèvent l'archéologue Barbara Ortaga, pour lui soutirer les indications de l'emplacement du reste du trésor.
Durante una spedizione in mare per cercare il tesoro di una flotta spagnola, la barca della Dr. Barbara Ortega viene attaccata da dei pirati dei gioni nostri, che le rubano una piccola parte del tesoro, e, soprattutto, l'albero della nave spagnola, che è la chiave per trovare il resto del tesoro.
Quando viene reso pubblico l'attacco alla nave dalla dottoressa, la Phoenix Foundation manda MacGyver per risolvere la situazione.
I due dovranno trecuperare l'albero della nave e trovare il tesoro, prima che lo trovino i pirati.
MacGyver helpt een archeologe die een Spaanse schat heeft ontdekt van moderne piraten die het ook op de schat hebben voorzien.
Unos piratas secuestran a un arqueólogo para que les ayude a encontrar 60 millones de dólares en un tesoro que hay hundido en el fondo del mar. MacGyver debe rescatarle en un océano aislado.
