Podcasts app for iOS gets updated, Pioneer's CarPlay stereo, Apple negotiates deals with ISPs for its own CDN, and more.