The spies are stunned when they are forced to team up with old foes Violet Webb, Lewis Chuckworth and the Worm to battle ex-agent James Blond.
Alors que Blane, Rose et Daisy s'apprêtent à passer un grand contrôle de maths, Lenny les convoque pour un examen d'un autre genre. En effet, ils devront passer un test d'aptitude pour MI9, sous la surveillance de James Blonde, un ancien agent MI9 et découvrent de nouvelles recrues qui sont des anciens truands qu'ils ont arrêtés auparavant.
