För Martin och Emma är det dags att lägga korten på borden. Pengarna räcker aldrig till, men istället för att ta tag i problemen så smyger de för varandra. Först när Lyxfällans experter ställer dem mot väggen kommer tårarna - och erkännandet: pengarna går till snus, shopping och tröstätande.