Niels forlanger en god historie der kan rette op på SanaFortis' ramponerede omdømme, så Flemming arrangerer en skovtur for en af
områdets plejehjem og sørger for, at TV er til stede, og kan bevidne det rørende initiativ. En af de ældre er dog ikke med på spøgen, så
det bliver Lykkes opgave at få ham af vejen, før han ødelægger udsendelsen. Thomas er begyndt at lære grønlandsk, og har fået en
meget indtagende lærerinde, til Majas voksende irritation. Og Johannes og Jette vender stimulerede hjem fra USA, efter at have fået spændende nye bekendtskaber.
