A atividade de Dora proporciona uma reunião familiar. Baltazar confronta Valéria. Marcos conta um segredo para Luz sobre a família dela que muda tudo.
Dora's storytelling activity leads to a family reunion. Baltazar confronts Valéria. Marcos tells Luz a secret about her family that changes everything.
Des retrouvailles familiales se produisent lors de la lecture d'un conte par Dora. Baltazar affronte Valéria. Marcos confie à Luz un secret de famille qui change tout.
Doras Gabe des Geschichtenerzählens führt zu einem Familientreffen. Baltazar konfrontiert Valéria. Marcos verrät Luz ein Geheimnis über ihre Familie, das alles verändert.
