Com a chegada de novos alunos ao quarto ano, nem todo mundo fica feliz. Valéria bisbilhota a livraria de Dora. Otávio tem uma conversa importante com a mãe.
New students join the fourth grade, but not everyone's happy about it. Valéria snoops around Dora's bookshop, and Otávio has a big talk with his mother.
L'arrivée de deux nouveaux dans la classe de CM1 ne plaît pas à tout le monde. Valéria rôde autour de la librairie de Dora et Otávio a un échange musclé avec sa mère.
Nicht alle sind glücklich über die Neuzugänge in der 4. Klasse. Valéria schnüffelt in Doras Buchladen herum. Otávio führt ein wichtiges Gespräch mit seiner Mutter.
