The Transeurope Superexpress is transporting a racehorse from Italy to France. But the collected valuables of crime boss Don Marcino is also aboard that train. His true objective is to get his ill-gotten gains out of the country. Lupin and company pull off a beautiful theft, but Marcino mounts his own counterattack, and the Superexpress is on a collision course!!
Lupin cherche à voler les trésors d'un parrain criminel transportés dans un train de luxe traversant l'Europe. Il doit faire face à des gardes armés, des pièges sophistiqués et l'acharnement de l'agent Zenigata, déterminé à capturer le célèbre voleur.
Lupin e la sua banda decidono di rubare i gioielli di un ricco scommettitore di cavalli, in viaggio sull'Orient Express, un treno che va da Venezia a Parigi. Come al solito, però, Zenigata è sulle sue tracce ed è pronto a rovinargli i piani.
イタリアのベネチアからフランスへ向かうヨーロッパ横断超特急列車に、犯罪組織のボスが集めた金銀財宝が！ それを狙ったルパンたちの強奪計画が実行される。
El Transeurope Superexpress transporta un caballo de carreras de Italia a Francia. Pero los objetos de valor recolectados del jefe del crimen Don Marcino también están a bordo de ese tren. Su verdadero objetivo es sacar del país sus ganancias mal habidas. Lupin y compañía logran un hermoso robo, pero Marcino monta su propio contraataque, ¡y el Superexpress está en curso de colisión!
