Nora cerca risposte e si confida con Rosa, facendole promettere di tenere il segreto. Simone si convince della possibilità che Sandro sia un criminale.
Cherchant à comprendre la situation, Nora se confie à Rosa mais lui fait jurer de garder le secret. Simone est obsédé par la possibilité que Sandro soit un criminel.
Olayları anlamaya çalışan Nora, Rosa'ya her şeyi itiraf eder ve ona gizlilik yemini ettirir. Simone, Sandro'nun suçlu olma ihtimalini saplantı hâline getirir.
Nora faz uma confissão à Rosa, mas pede segredo. Simone fica obcecado com a possibilidade de Sandro ter cometido um crime.
Trying to figure things out, Nora confesses to Rosa, but swears her to secrecy. Simone becomes obsessed with the possibility of Sandro's criminality.
Um voranzukommen, macht Nora Rosa ein Geständnis, verlangt jedoch absolute Geheimhaltung. Simone ist besessen von der Möglichkeit, dass Sandro kriminell sein könnte.