L'Ali es troba amb algú que ha estat esperant tota aquesta nit. Mentrestant, l'Ona comença a sospitar de les veritables intencions del xef. El Ferran, la Montse i la Laura volen descobrir quin és l'amic de la colla que sap el seu secret, i a la sala principal, l'Anna té una primera cita amb la Sílvia. El que la Sílvia no sap és que l'Anna té la nit d'allò més planificada.