Wingman

In dem Versuch, den Inhalt seines gestohlenen Containers zu finden, zieht Lucifer zur Hilfe einen Verbündeten heran, der sich auf der Suche nach seinen Flügeln befindet.

In attempt to find the contents of his stolen container, Lucifer enlists the help of an unlikely ally. Meanwhile, Chloe digs deeper into the Palmetto case, uncovering a lead that might finally expose the truth.

Lucifer reçoit l'aide d'un allié inattendu tandis qu'il est à la recherche du contenu des containers volés. De son côté, Chloe découvre un indice important.

Nel tentativo di trovare il contenuto rubato dal suo container, Lucifer chiede l'aiuto di un improbabile alleato. Nel frattempo Chloe scava più in profondità nel caso Palmetto, scoprendo qualcosa che potrebbe finalmente mostrare la verità.

Lúcifer procura o seu bem perdido e recebe uma ajuda inesperada. Chloe pede ajuda a Dan no caso Palmetto.

Lucifer se pátrá po chybějící součásti jeho majetku a pomoc přichází z nečekané strany. Chloe žádá Dana o pomoc s řešením případu Palmetto.

Lucyfer poszukuje swojej własności i zyskuje niespodziewanego sojusznika. Chloe prosi Dana o pomoc w sprawie Palmetto.

도난품의 행방을 추적하는 루시퍼 앞에 의외의 인물이 나타나 도움의 손길을 내민다. 클로이는 24시간 뒤면 영원히 미궁에 빠질지도 모를 사건의 재수사에 착수한다.

Люциферу приходится обратиться к своему брату за помощью, чтобы отыскать ангельские крылья. А Хлоя пытается разобраться в странном случае на Пальметто-стрит, в чем ей помогает Дэн. Детектив надеется, ей удастся доказать, что Малкольм был нечист на руку.

Lucifer elrabolt értékei nyomába ered, és váratlan helyről kap segítséget a kereséshez. Chloe Dan segítségét kéri a Palmetto-ügyben.

Lucifer kayıp eşyalarını bulmaya çalışırken beklenmedik birinden yardım alır. Chloe, Palmetto davasıyla ilgili Dan'den yardım ister.

Lucifer letar efter sin stulna egendom och får hjälp från oväntat håll. Chloe ber Dan om hjälp med Palmettofallet.

Ο Λούσιφερ συνεχίζει να αναζητά εκείνο που έχασε και δέχεται βοήθεια από μια αποσδόκητη πλευρά. Η Κλόι ζητάει βοήθεια από τον Νταν σχετικά με την υπόθεση Παλμέτο.

في محاولة للعثور على محتويات حاويته المسروقة، يستعين لوسيفر بمساعدة حليف غير محتمل. في هذه الأثناء، تتعمق كلوي في قضية بالميتو، لتكشف عن مقدمة قد تكشف الحقيقة أخيرًا.

Lucifer gaat op zoek naar zijn verdwenen container en krijgt hulp uit onverwachte hoek. Chloe vraagt Dan om hulp met de Palmetto-zaak.

Lúcifer continua procurando o contêiner roubado e recebe ajuda de quem menos esperava. Chloe pede para Dan ajudá-la no caso Palmetto.