Dylan tritt mit Jonesy in Kontakt, die sich nicht mehr an den Sex mit ihm erinnern kann. Drei Monate zuvor wollten ihn die Jungs durch eine wilde Partynacht aufmuntern.
Dylan reconnects with Jonesy, a friend who doesn't recall sleeping with him. Three months earlier, the guys try to cheer him up with a wild night out.
Dylan contacte Jonesy, une copine qui ne se souvient pas avoir couché avec lui. Trois mois plus tôt, les potes d'un Dylan déprimé l'embarquaient dans une nuit de bringue.
Dylan riallaccia i rapporti con Jonesy, un'amica che non ricorda di essere stata a letto con lui. Tre mesi prima, i ragazzi provano a tirarlo su di morale con un'uscita.