Leti is an old high school friend of Atticus and Ruby’s younger half-sister. She has hustled her way across the country as a photographer and civil rights activist.