In der Vampir-Villa hat Xandra die Kette von Branko an sich gerissen. Theo glaubt damit den Mörder seiner geliebten Agata zu finden. Er taucht im Boxzelt auf, um sich zu rächen.
Après le cambriolage du manoir des vampires, les frères arrivent et trouvent leur nièce terrifiée. Xandra donne à Theo un collier, ce qui l’amène à identifier Branko comme le meurtrier d’Agata. De retour dans la tente de boxe, il assomme Branko et Ilya sur le ring. Après avoir appris que sa mère a été tuée par des vampires, Zelda rencontre Ben dans la caravane de sa famille. Les deux se disputent, puis avouent leur amour l’un pour l’autre.
In the vampire's mansion, Xandra snatched Branko's necklace. Theo believes this will help him find the murderer of his beloved Agata. He shows up at the boxing tent to take revenge.
