Sayo's punishment is repealed, and the student council room returns to normal. Riko and the others make Sayo try on all kinds of disguises so she can go on dates in peace, but soon they begin criticizing the clothes she wore on her date...
サヨの処分が撤回され、いつもの日常に戻った生徒会室。
これからはサヨが安心してデートできるようにと、リコたちはサヨを変装させようといろいろ試してみるのだが、次第にデートの服装にダメ出しし始める…
その他、エノ兄による恋愛アドバイスや、サヨの彼氏ユウが語る出会いの物語、スズの兄弟との思い出など。
Arreglado el episodio respecto al novio de Sayori, veremos cómo lo conoció y cómo empezó su relación.
