Sasanishiki continues to refuse the invitations to join Love Rice. Then, for some reason, there's suddenly a train track running through the school yard, and a dog is trapped on the track as a train rushes toward it. Love Rice is frozen in place, but Sasanishiki rushes forward. Sasanishiki's skill and drive when it comes to Harvest Shows was once said to rival Koshihikari himself, but the story Morinokuma begins to tell about his past is one nobody expected...
Après avoir terminé la répétition de leur Harvest Show, les quatre garçons remarquent que Sasanishiki les observe. Ils décident d’aller lui parler pour avoir son point de vue, mais pas que…
ラブライスの加入の誘いを頑なに断り続けるささにしき、
そんな中何故か校庭に現れた線路と犬、そこに差し掛かる電車。
どうする事もできないラブライス達4人だが、とっさにささにしきが動く。
ささにしきのこしひかりにも並ぶと称されるずば抜けたハーベストショーのスキルと、思い。
そんな彼の過去をもりのくまさんから聞き思わぬ真実が飛び出る・・・
Sasanishiki hat die anderen Reis-Idols im Blick! Doch wieso findet er Harvest Shows nur so schrecklich? Die Jungs kommen seiner Vergangenheit auf die Spur!
