촬영장에서 일어난 대사건으로 인해 사랑의 왕국은 조기종영이 결정된다. 총 연출 채리는 절대 받아들일 수 없다며 어떻게든 재기할 방법을 고심하는데, 조기종영으로 어수선한 왕국 안에서 새로운 사랑의 화살표들이 움직이기 시작한다. 한편, 점차 가까워지는 재훈과 지연을 바라보는 여름의 마음은 싱숭생숭하고, 야심한 밤 재훈과 여름은 텅 빈 여름의 집에서 마주친다.
Due to the incident within the set, Kingdom of Love is now cancelled. Chae-ri attempts to find ways to revive the show, as new love is found after the news has spread within the cast. As Jae-hoon and Ji-yeon grow closer, Yeo-reum grows uneasy. The two meet in an empty house after dark.
Debido al incidente dentro del set, Love Kingdom ahora se cancela. Chae-ri intenta encontrar formas de revivir el programa, ya que encuentra un nuevo amor después de que la noticia se difundió entre el elenco. A medida que Jae-hoon y Ji-yeon se acercan más, Yeo-reum se inquieta. Los dos se encuentran en una casa vacía después del anochecer.
