Family meetings stir up anxiety and excitement. Two couples negotiate their potential living situations, and a date leads to a life-changing question.
Gli incontri di famiglia suscitano ansia ed emozione. Due coppie discutono delle loro potenziali situazioni abitative e un appuntamento porta a una domanda cruciale.
Familientreffen sorgen für reichlich Aufregung. Zwei Paare müssen bei der Wahl des Wohnortes Kompromisse schließen. Ein Date endet mit einer lebensverändernden Frage.
Les réunions de famille suscitent excitation et anxiété. Deux couples envisagent les conditions d'une cohabitation. Un rencard mène à une question déterminante.
מפגשים משפחתיים מעוררים חרדה והתלהבות. שני זוגות דנים בסידורי המגורים האפשריים שעומדים בפניהם, ודייט אחד מוביל לשאלה גורלית.
Encontros familiares provocam ansiedade e entusiasmo. Dois casais falam sobre o futuro das relações e um encontro levanta uma questão impactante.
Os encontros com as famílias causam empolgação e ansiedade. Dois casais tentam conversar sobre onde morar, e um outro encontro desemboca no tão esperado pedido.