หลังจากที่ภูดิน ส่งต่องานทั้งหมดให้เหมือง ดูแลต่อ ภูดินก็คิดว่าจะใช้ชีวิตหลังเกษียณอย่างสงบสุข แต่แล้ววิวรรณ น้องเมียก็ดันมาสารภาพรักต่อหน้าภูดิน แต่ภูดินก็ปฏิเสธความรู้สึกของวิวรรณทำให้เธอเสียใจ ทางด้านเหมืองที่เข้ามาบริหารงานแทนภูดินก็คิดปรับเปลี่ยนระบบหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อภูดินปาร์คในเวอร์ชั่นที่ดีกว่า โดยมีอาโป คอยช่วยอยู่ข้าง ๆ และความรักก็เบ่งบานไปพร้อมกัน ส่วนติณณ์ กับอิ๊ง ก็ได้ข้อสรุปกับสถานะใหม่แล้วเหมือนกัน.
Depois que Phudin (Willy) passou todo o trabalho para Mueang (Mark Prin) cuidar, Phudin pensou que viveria uma vida pacífica após a aposentadoria. Mas então Wiwan (Ae Maneerat), a irmã mais nova da esposa, veio confessar seu amor na frente de Phudin. Mas Phudin rejeitou os sentimentos de Wiwan, deixando-a triste. Quanto à mina, que assumiu a gestão no lugar de Phudin, eles pensaram em mudar muitas coisas no sistema para uma versão melhor do Parque Phudin, com Apo (Yaya Urassaya) ajudando ao lado dela, e o amor floresceu ao longo do caminho. Tin (Min Peerawit) e Ing (Pear Pitchapa) também chegaram a uma conclusão sobre seu novo status.
After Phudin lets Mueang take care of the business, he wants to take it easy after his retirement. However, Wiwan, his wife's younger sister, confesses her feelings to him. He rejects her, leaving her heartbroken. Meanwhile, Mueang, who is now the president of Phudin Park, decides to change various parts of it to make it better with Apo by his side. Their love life continues to develop. As for Tin and Ing, they finally get to the next step.
