อาโป และเหมือง เรียนรู้กันและกัน ทุกอย่างกำลังพัฒนาไปอย่างเชื่องช้าและเรียบง่าย จนเมื่อโอม โทรมาขอความช่วยเหลือ เพราะทนไม่ไหวกับแม่และพี่อย่างดาริน และริตา สร้างปัญหาก่อหนี้ไม่หยุด อาโปจึงตัดสินใจกลับบ้านที่กรุงเทพอีกครั้ง เพื่อหวังจะเคลียร์ปัญหาทุกอย่าง และเพื่อตอบแทนบุญคุณให้ดารินเป็นครั้งสุดท้าย เช่นเดียวกับติณณ์ ที่สานสัมพันธ์กับอิ๊ง แม้ระยะทางจันทบุรี-กรุงเทพ จะแสนไกล แต่มันก็แค่ปากซอยสำหรับคนที่ห่วงใยกัน.
Mueang and Apo are learning about each other. Things have been slow and simple until Om calls Apo for help. He's fed up with his mom, Darin, and sister, Rita, who always causes financial troubles. Apo decides to go home to Bangkok to deal with everything and repay Darin one last time. Meanwhile, Tin starts to form a connection with Ing. Chanthaburi and Bangkok may be far apart, but it's just one call away for those who care.
Mueang e Apo estão aprendendo sobre um ao outro. As coisas têm sido lentas e simples até que Om chama Apo em busca de ajuda. Ele está cansado de sua mãe, Darin, e sua irmã, Rita, que sempre causam problemas financeiros. Apo decide voltar para Bangkok para lidar com tudo e pagar Darin uma última vez. Enquanto isso, Tin começa a formar uma conexão com Ing. Chanthaburi e Bangkok podem estar distantes, mas estão a apenas uma ligação de distância para aqueles que se importam.
