Yukari macht mit seiner Verlobten Ririna und seiner Geliebten Misaki einen Wochenendausflug. Um die Situation etwas zu entschärfen, hat er seinen besten Freund Nisaka eingeladen. Er ahnt jedoch nicht, dass dieser ein Geheimnis vor ihm hat.
The camping trip seems to be going well until all four them are forced to confront certain truths about their relationship.
네지마와 리리나의 가족은 같이 캠프 여행을 떠난다. 니사카와 타카사키도 이 여행에 같이 동참하게 되면서 네 사람 사이에는 묘한 분위기가 감돈다. 니사카는 네지마와 타카사키를 붙여주려는 리리나에게 현실적인 충고를 하는데…
El viaje de campamento parece estar yendo bien hasta que los cuatro se ven obligados a confrontar ciertas verdades sobre su relación.
