A loser in love and a loser in life contemplate taking a loss together: a big leap off a high building.