The disastrous party has consequences: in the middle of a giant mess of their own making, the Addicts lose Anja. Zoé's secrets come out into the open, leading the Addicts to announce their friendship as canceled.
Das Desaster hat Folgen: Mitten in einem riesigen Chaos, das sie selbst angerichtet haben, verlieren die Addicts Anja. Zoés Geheimnisse kommen ans Licht und führen dazu, dass die Addicts ihre Freundschaft als gekündigt bekannt geben.