Pour remonter le moral de son copain Joshua qui ne peut plus peindre à cause du temps gris, Loup a l'idée géniale... de peindre les nuages! En rouge, en jaune, en vert... tout sauf en gris ! Euh, il veut peindre les nuages pour de vrai ? Mais oui, avec Loup, rien n'est impossible ! Et voilà Loup qui part à la pêche au nuage... saute dans un Hé-Loup-Coptère... et finit par utiliser des fusées de peintures, pour repeindre le ciel ! Sauf qu'il n'arrive qu'à repeindre les maisons de ses amis... Oups !