Samia est envoyée dans les geôles du palais après son coup d’État raté. Le conseil est dissout et le Régent hérite des pleins pouvoirs, mais tout n’est peut-être pas perdu. Cédric et Flopi réunissent les troupes pour tenter de délivrer Samia. Et, dans les geôles, on découvre souvent bien des secrets…