Louie takes his new friend to lunch.
Louie menee viemään naapurin vanhalle rouvalle tämän kotiavaimet ja ostamansa herkkukorin. Louien pettymykseksi rouvan veljentytär ei ole kotona, mutta teehetki vanhuksen kanssa muuttuu mielenkiintoiseksi, kun tämä kertoo koko perheensä olleen viihdealalla. Louien tytär Jane aiheuttaa ongelmia koulussa, ja Louie menee selvittelemään asiaa ex-vaimonsa kanssa.
עונה רביעית לסדרה של הקומיקאי זוכה פרסי האמי לואי סי.קיי. המתארת את חייו והרפתקאותיו של לואי, ואת חיפושו העיקש אחר אהבה והומור, כגרוש המגדל את שתי בנותיו. לואי יוצא עם חברתו החדשה לארוחת צהריים.
Louie lleva a su nuevo amigo a comer