Ο Μαστρονίκος ετοιμάζει έναν πιλότο για σίριαλ με πρωταγωνίστρια την Καλλιόπη. Ο Ευγενικός δείχνει να έχει δεύτερες σκέψεις για την σχέση του με τον Μαρλαφέκα. Παράλληλα, το κυνήγι του θησαυρού έχει απρόβλεπτες συνέπειες τόσο για τον Μπαλούρδο όσο και για όλους τους φαντάρους