Influence

Lou sticks his neck out to try and help Adam, who develops a serious drinking problem. However, when Adam's drinking problems gets worse and he expects Lou to keep covering for him, Lou regrets getting involved.

Lou setzt sich für Adam ein, der ein ernstes Alkoholproblem entwickelt. Doch als Adams Trinkerei immer schlimmer wird und er von Lou erwartet, weiterhin alles zu vertuschen, bereut Lou, sich überhaupt eingemischt zu haben.