Schools

Lou, Charlie, and Donovan interview students from an inner city school for the purpose of awarding a college scholarship to a journalism major. While Charlie and Donovan recommend a straight-A student, Lou pushes for a student who kicked a drug habit and got tutoring to improve his grades. Rossi and Billie uncover disturbing trends of violence at the same inner city school.

Eine junge Studienrätin macht Lou auf die Problematik der Gewalt an Schulen aufmerksam. Indem er Kontakt zu einem Schüler aufnimmt, der bei einem Wettbewerb der Tribune einen Preis gewonnen hatte, gerät er ganz nah in die Thematik um Waffen, Drogen und Gewalt an Schulen. (Text: Tele 5)