Sophie accepte la proposition de Guillaume de recevoir de l’argent en échange de lui montrer ses pieds, pourvu que Lou soit là en renfort. À l’appart des gars, une corvée de ménage tourne au vinaigre et les filles se retrouvent à nouveau à la rue.