La UNIC investiga el caso del cuerpo de Miguel. La autopsia revela que uno de los objetos usados por el criminal es un collar de castigo para perro y encuentran en el cadáver un tatuaje con el nombre de una mujer. Miguel tenía una perrita llamada Bella. Los detectives deciden investigar el lugar donde Bella fue adoptada. Mientras tanto aparece un nuevo cadáver. La detective Vargas reconoce al occiso ya que lo vio un día antes en el veterinario con su hija y su perrito. El grupo de detectives encuentra que hay varias similitudes en los casos.