Sayid je stále držen v zajetí, opět za ním přijde malý Ben s jídlem a slibuje, že mu pomůže. Za Sayidem přijde na výslech také Horace, ale bezúspěšně – nic ze Sayida nedostane. Sawyer se jako poslední snaží nabídnout Sayidovi nějaké řešení, ale také nemá úspěch. Je tak rozhodnuto, že Sayid bude odveden k člověkovi jménem Oldham, který pro Dharmu dělá výslechy. Mezitím je ještě Sayid svědkem toho, jak malý Ben je přistižen svým otcem, když nese Sayidovi další sendvič.
1977: Sayid widersteht allen Befragungen durch DHARMA-Chef Horace Goodspeed und Forschungsleiter Radzinsky. Auch der Sicherheitschef Jim LaFleur alias Sawyer kann ihn nicht davon überzeugen, sich als "Anderer" auszugeben und so der drohenden Folter zu entgehen. Doch als Sayid ein Wahrheitsserum injiziert wird, beginnt er von den Geheimnissen der Insel zu erzählen.
Everyone on the island is at risk when one of the survivors decides to go against them and taking matters into their own hands.
Sayid jää kiinni Benille tekemistään töistä. Saarella hän uskoo keksineensä, miksi joutui takaisin.
Sayid est prisonnier des membres de la Dharma en 1977. Il demande à Sawyer de l'aider à s'échapper mais celui-ci refuse. Au contraire, il veut aider Sayid à s'intégrer à l'Initiative. Le jeune Ben se lie d'amitié avec Sayid.
כל השבים לאי בסכנה לאחר שאחד הניצולים מחליט לפעול נגדם ולקחת את העניינים לידיים.
Da quando uno dei sopravvissuti ha deciso di mettersi contro tutti e di fare le cose di testa propria, sono tutti in pericolo sull'isola.
In 1977 weigert Sayid mee te werken met Sawyer en de overige Dharma leden. Ze beslissen om hem te doden. Een jonge Benjamin Linus helpt Sayid ontsnappen, maar Sayid schiet Ben neer eenmaal hij ontsnapt is. We komen ook te weten waarom Sayid geboeid aan boord van vlucht 316 kwam.
As coisas começam a ficar mais claras quando um dos sobreviventes age sozinho e resolve os problemas com as próprias mãos, arriscando a vida de todos na ilha
Мы узнаём о том, как Саид Джарра попал на рейс 316, и о том, как он смог выбраться из плена Дхармы Инишиатив.
Las cosas empiezan a aclararse cuando uno de los supervivientes decide actuar por su cuenta, poniendo en peligro la vida de los demás habitantes de la isla.
1977年,塞伊德拒绝与索耶合作,结果达摩人员投票决定处决塞伊德。12岁的班释放了塞伊德,希望他可以带自己加入“其他人”。但是,当他们逃脱后,塞伊德枪击了班。后叙中,塞伊德被一个名叫伊兰娜的赏金猎人捉住,并被押上前往关岛的316航班。
Alla på ön är i fara när en av de överlevande beslutar sig för att gå emot dem och ta saker och ting i egna händer.
Amikor a Dharma emberei képtelenek Sayidot szóra bírni, elviszik őt egy férfihoz, aki mestere a vallatásnak - így akarják megtudni, ki ő, és mit keres ott. Sayid csak akkor jön rá, mi dolga van ebben a korban, amikor összetalálkozik a fiatal Benjamin Linusszal. Sayid visszaemlékezéseiből megtudjuk, hogyan került az Ajira 316-osra és vissza a szigetre.
Kazazedelerden biri kendi başına hareket edip olayların kontrolünü ele geçirmeye karar verince herkesin hayatını tehlikeye atar.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
svenska
Magyar
Türkçe