Three Minutes

V bunkru po nešťastných událostech dochází k prvnímu jasnému plánu, co podniknout. Jasné je, že se musí naše parta vydat do tábora Druhých zachránit Walta, ale nemohou se shodnout, kdy mají vyrazit a kolik jich půjde. Michael navrhuje, ať jich jde co nejméně, mají tak šanci podniknout překvapivý a nenápadný útok.

Michael animiert Jack und einige andere Überlebende ihm bei der Suche und vor allem bei der Rettung von Walt zu helfen. Charlie muss sich derweil mit Mr. Ekos Entscheidung die Kirche nicht weiter zu bauen, auseinander setzen.

A determined Michael convinces Jack and several castaways to help him rescue Walt from "The Others." With Jack away, Locke is left in charge of the hatch and must decide if he should believe Henry and not push the button, risking everyone's safety. Meanwhile, the events that happened to Michael after he left are finally revealed. Meanwhile, Charlie struggles with Eko's decision to discontinue building the church.

Michael pääsi näkemään niiden muiden leirin touhuja.

Michael tente de convaincre Jack et quelques autres de l'aider à sauver Walt. Le médecin s'apprête à organiser une armée pour traverser l'île, mais Michael refuse de prendre des risques inutiles. Il tient à ce qu'ils soient en petit comité... A la grande surprise de Charlie, Eko s'installe dans la trappe, oubliant la construction de l'église...

מייקל נחוש ביותר להצלת וולט, ומשכנע את ג'ק, קייט, סוייר והארלי לעזור לו בחילוצו משבי "האחרים". בינתיים, צ'ארלי מתנגד להחלטתו של אקו להפסיק את בניית הכנסייה. מידע נוסף מתגלה לנו על סיבותיו של מייקל אשר בגללן ירה באנה-לוסייה וליבי. הפלאשבקים בפרק זה מלווים את מסעו של מייקל במציאת וולט.

Michael convince Jack ad aiutarlo a salvare Walt. Locke, responsabile della botola, può decidere delle sorti di tutti, premendo un bottone.

Determinado, Michael convence Jack e outros membros do grupo a ajudá-lo no resgate de Walt. Com Jack fora, Locke fica no comando da escotilha e precisa decidir se deveria acreditar em Henry e não apertar o botão, colocando em risco a segurança de todos. Enquanto isso, os eventos que aconteceram com Michael depois que ele partiu finalmente são revelados. Enquanto isso, Charlie luta contra a decisão de Eko em parar com a construção da igreja.

Майкл настоял, чтобы вместе с ним на поиски Уолта выдвинулось лишь несколько отобранных им спасшихся. Саид заподозрил Майкла в предательстве. Майкл вспоминал дни, проведенные в плену у Других.

Los últimos incidentes han hecho que Michael, con gran determinación, persuada a Jack para que le ayude a rescatar a Walt. Michael decide qué supervivientes deben acompañarle, y en ese grupo no incluye a Sayid. Esta actitud hace sospechar al iraquí, ya que tiene la sensación de que está mientiendo y que tiene un pacto con “los otros”. Teme que sus amigos vayan directamente a una emboscada. Estas sospechas se concretan cuando descubre que Michael ha liberado a Henry. Temeroso que sus amigos puedan caer en una trampa decide comentar sus sospechas con Jack. Después de la conversación secreta entre los dos hombres, ambos decide preparar un plan alternativo. Flash back de Michael Michael recuerda el tiempo que pasó con los otros, que le hicieron y que le propusieron a cambio de su hijo

　　态度坚决的麦克说服了杰克和其他人，帮助他从“其他人”手中救回沃特。同时查理为了艾可决定停止建造教堂而感到不高兴。

W bunkrze rozbitkowie debatują nad tym jakie kroki powinni podjąć w sprawie „Innych”. W retrospekcjach zostają przedstawione ostatnie 14 dni kiedy Michael wyruszył na poszukiwanie Walta i spotkał „Innych”. Charlie daje Claire zestaw ze szczepionkami Projektu DHARMA. Eko porzuca budowę kościoła na rzecz wciskania klawisza w stacji „Łabędź”. Ana-Lucia i Libby zostają pogrzebane. W trakcie pogrzebu rozbitkowie zauważają płynącą po oceanie łódź.

Michael övertalar Jack att hjälpa honom att rädda Walt. Locke är ansvarig för luckan och riskerar allas säkerhet när han bestämmer sig för om han ska trycka på knappen.

Odlučni Michael uvjeri Jacka i još nekoliko ljudi da mu pomognu spasiti Walta od "Drugih." Dok Jacka nema, Locke nadgleda okno i mora odlučiti hoće li povjerovati Henryju da ne stisne gumb i tako riskira sigurnost svih. U međuvremenu, napokon se saznaje što se dogodilo Michaelu nakon što je otišao. A Charlie ima problema s Ekovom odlukom da prekine gradnju crkve.

Michael eltökéltsége meggyőzi Jacket és néhány társukat, hogy segítsenek kiszabadítani Waltot a Többiek fogságából. Charlie eközben igyekszik rábeszélni Mr. Ekót, ne hagyja abba temploma építését.

Michael, Walt'u kurtarmasına yardım etmesi için Jack'i ikna eder. Düğmeye basıp basmama kararını verecek olan Locke, tüm ada halkını tehlikeye atar.