A lost toy searches across the countryside for the boy who lost him, while the boy mourns the toy.
Dans cette série familiale inspirée d'un merveilleux livre pour enfants, un jouet part dans la campagne à la recherche du petit garçon qui l'a perdu.
Un conejo hecho retales, con grandes orejas y recuerdos borrosos, emprende una búsqueda épica de su mejor amigo: el niño al que quiere con todo su corazón.
Als Billy sein Spielzeug Ollie verliert, verliert er mehr als seinen besten Freund. Ollie macht sich auf die abenteuerliche Suche nach seinem zu Hause.
ארנב צעצוע עשוי טלאים עם אוזניים שמוטות וזיכרונות מבולבלים יוצא למסע נועז למצוא את החבר הכי טוב שלו – ילד שהוא אוהב מכל הלב.
Un giocattolo smarrito cerca per la campagna il ragazzo che lo ha perso, mentre il ragazzo piange il giocattolo.
Um coelhinho de trapos com orelhas penduradas e memórias dispersas embarca numa aventura épica em busca do seu melhor amigo: o rapaz que ama perdidamente.
Um coelhinho de brinquedo com memórias confusas embarca em uma missão em busca do melhor amigo: o garoto Billy.
Luppakorvainen räsypupu haalistuvine muistoineen lähtee elämää suuremmalle seikkailulle löytääkseen ystävänsä – hänelle tuiki tärkeän nuoren pojan.
Вислоухий лоскутный кролик с провалами в памяти пытается найти своего лучшего друга — маленького мальчика, которого он очень любит. Проснувшись в комиссионном магазине в коробке со старьём, игрушечный кролик Олли планирует побег и отправляется на поиски своего хозяина, Билли.
